GENERAL ASSEMBLY
RIGA, 23 FEBRUARY 2002
Summary of the discussion of
the Bologna
Declaration
Introduction by Norbert Reich
Norbert
Reich (Riga Graduate School of Law, President of ELFA)
explained that the letter was written
on behalf of the ELFA Board. The idea was that
the Bologna Declaration was a good starting point for a discussion within ELFA,
but also with the Ministers of Education.
According to him the problem with the declaration
is that it does not say anything about the specifics of professional education.
Also, it is important to be critical about any attempts to prolong legal education.
But, on the other hand, there is also agreement that it should not be too short.
The letter includes some ideas on professional education
(minimum standards, etc.) and other issues not mentioned in the Bologna Declaration
(financial problems, etc.)
Discussion
Several participants presented the state of affairs
and difficulties with the implementation of the Bologna Declaration in their
country:
-
Julian
Lonbay (Birmingham):
The letter is not inconsistent with the British system.
-
Norbert Olszak
(Strasbourg): The Declaration does
not bring about many changes to our system. We already have three years to the
‘license’, and afterwards one year for the ‘maitrise’. Afterwards there is a fifth year to obtain a specialised
diploma, or to do specific training to become a judge or notary.
-
Manuel Alarcon
(Sevilla): Three years is not enough, unless it is only meant
as a preliminary training. If five years is needed for a ‘complete’ legal education,
he can agree with a 3-5-8 system.
-
Krystian
Complak
(Wroclaw): These differences are
a semantic problem.
-
Stefania
Bariatti (Milano-Bicocca): This year the Bologna
system was introduced in Italy.
Before there was a four-year system. The average length of time for students
to take all the courses was six or seven years. That is why it was thought that
3 plus 2
would allow students to complete their studies in 5 years. The intermediate degree is a ‘laureat’ with no access to the legal profession. After 5 years the degree is comparable with the 6 or 7
years of before. However, now basic informatics and foreign language are included
in the curriculum. The programme of the 2+
has been very strongly influenced by the Bar. They have put requirements on
the content. However, it does not give access to the legal professions. A full
education requires to do 2
years more. If you want to get access to the Bar, you either take 2 years of apprenticeship and pass the exam,
or you take 2 years of school
plus 1 year of apprenticeship
and then take your exam. The exam is very difficult. So in order to get access
to the Bar you do 3+2+2
or 3+2+2+1. In order to become a notary you have to go
to notary school for 1 year
and then pass the exam. Court judges are not an organised legal profession and
access is regulated by the state. What is really sad is that access to legal
profession is not determined by universities.
After the ‘laureat’ there is a 3
year Bachelor degree. There are other legal professions for people who do not
want to get in these specific professions in the legal field, so for people
who f.ex. want to work for enterprises. This is called
‘legal services’. The previous is called ‘legal science’. Legal services does
not give access to an additional 2
years in law. Students can, however, do some other 2 years, like financing.
It is not possible to say whether all this is good
or bad. There are very few students in the additional 2
years.
-
Frans Vanistendael (Leuven):
This illustrates perfectly well that the dilemma we are facing with the Bachelor-Masters
structure is not about semantics, but about hard competition. Part of the lawyers
will be competing in the European market. The most enterprising students will
go to the countries where the education is the shortest. The level playing field
is essential in the sense that if we want to have competition, then not only
the conditions for having an academic degree should be the same, but also the
conditions for access to the profession. Small differences are not a problem,
but if the differences are too big there will be flows of students to certain
countries.
-
Jurgen Kohler (Greifswald): There should be a state
exam, plus 2 years, plus a
specialisation phase. However, we should avoid excessive costs.
-
Tom Latrup-Pedersen
(Aarhus): In Denmark the system
is already in place. I can support the ELFA position and I think it is necessary
that we react in this way. But para 2 on page 3:
“…must remain subject to further discussion”: however, we need to have two separate
degrees to create flexibility. This is a way to ensure that students can go
to different universities. So far we have discussed the situation in the field
of practitioners, but we haven’t talked about competition between law schools
in Europe. Referring to para
3, we already have quite a
lot of Masters degrees of varied length, and I do not think that the 2
years are the same as these Masters. We have to realise that the current Masters
degrees of 1 year is somewhere in between the Bachelor and
the Masters in the context of Bologna.
-
Michiel van de Kasteelen (Utrecht):
In the Netherlands there is a 3-5-8 system for a small group of students,
namely those who want to continue in the academic world. We have indeed adopted
a 3+1 system for students who afterwards go into
other fields of law. This is not a choice of the law faculties but it is dictated
by the government. So the 3+1 system applies for the large majority of our
students. To get access to the legal profession they need both titles before
they can start their legal training. This was a choice of the faculties. This
is a comment to point 3 in
the letter. Concerning point 5,
the whole problem in the Netherlands
is that the discussion has been entirely connected to a financial political
discussion. In the Netherlands
there is open access, there is governmental financial aid for all education,
and there are scholarships for the whole country. This prevents the flexibility
we all want. If the 3+2 system would be implemented for all students,
the financial implications for the government are just too big. Thus the financing
of legal education can also create problems, as can be seen in the Netherlands.
The relationship between Masters and LLM programmes
is a problem, not only of titles but also of what the entrance level is. In
most of our Dutch faculties we have foreign students. We require an LLB. The
commercial LLM has now been put in the system, but we are thinking about a further
specialisation where students come back after 5
years in practice and specialise again in one field of law. Then the question
is what title we should award to this.
-
Bruce Carolan (Dublin):
I support the primary goals of Bologna.
I am reluctant to expand the discussion to access to legal profession. Para
1: need for coordination. The
real question is about mobility – our concerns about access to the legal profession
are misplaced. Concerning the conversion degrees: in Ireland
students already need a Bachelors. After 1
year there is a Masters, followed by a considerable training period. So that
totals up to 10 years. Many
skills in undergraduate education are transferable to law.
-
Edward Phillips (Greenwich):
In the UK, the system is 3+1+2.
But paralegals need recognition. In the UK
the Masters takes 1 year, so
basically it is an extra (fourth) year with a 25.000
word dissertation. But, what do we call a Masters?
-
Vasco Pereira da Silva (Lisboa): Up till now there are 3 degrees in Portugal.
Five years to the Bachelors, a further 2
years to the Masters and a further 4
years to the Doctoral. Now there is a big discussion going on in the law faculties.
There are differing positions. The possibility to have something in between
the 5 years and the doctorate
would be a good solution.
-
Chiara Alvisi (Bologna):
The University of Bologna will start a research project to collect all information
concerning legal education. Next year a conference will be organised. We invite
everyone to cooperate.
-
Jurgen Kohler: The stance of ELFA is not very
clear in the letter. Is the Bologna
model adaptable for our purposes? Is the message para
1 or para
2 of this letter? And the Masters
referred to, is this the Bologna Masters? My personal feeling lies in part two
of this letter, saying that the Bologna
model is adaptable to our needs. We agree that the Bachelors cannot give access
to legal professions. The LLB alone is not enough. So the real question is to
see if 3+2 is viable and that after these 5 years there must be an extra phase of apprenticeship,
and what the interfaces are between the LLB and the LLM. The key element of
mobility will be after the LLB, so the interface must be well defined. Should
the LLB be more general rather then more country-oriented, since the later would
give problems concerning recognition? We also need to talk about workload and
not about years. We need to talk about qualities.
-
Walter Stoffel
(Fribourg): In Switzerland most law schools already have a
3+1
or a 3+1 ˝ structure. The total duration is 4 to 5
years. Students have to pass a Bar exam after 2
years of apprenticeship. What the Bar will do is unclear. We think that they
will continue to require the Masters for access to the Bar. Probably the Bar
will leave the question open, but this is not sure. Switzerland
has a limited number of people who go to university, the system is not completely
open. Years at university level cannot be compared. What Bologna
does is to formalise the discussion by looking at years. That does probably
mean that those law schools in Europe who will bring
their students to access to the Bar after 3
years will win the race. It may be that other universities will start doing
the same. We have to take into account that Bologna
focuses on a formal element and that we have to get used to it. So we should
do our best job after 3 years
even if we think that a 4th
year is necessary.
-
Norbert Olszak: The problem does not lie in
the 3 or 5 years, but in the number of credits and the
crucial thing is how fast students get these credits. This gives a problem of
competition. Some students could do it in 2
years. Others will take 10
years.
-
Hilmar Fenge (Hannover): There are different versions of the
letter, the translations are not always the same. This can be seen in point
3. What should we do with the letter? I think
that point 1 and 2 are quite compatible with what has been said
here.
-
Frans Vanistendael: One point on which we all
agree is that a pure LLB does not give access to the Bar. With respect to the
discussion about access to the profession, what had been emerging here is that
we are aware that there are two models. The UK
and Ireland
have opted for very general education at first, and then in a second step geared
to the national system. Most continental countries have the same mix, but done
within the university and not within the profession. Also most continental countries
start out with the national system. If we take the overall picture, I think
all the systems in Europe agree that in order to have access you need general
education and more specific education geared to the national situation; this
is included in point 2. In
fact we should leave the option open to the European universities because this
is a case of competition. This of course means that we have to stick to our
position in point 2, that after
5 years there is access to
the profession, and that we have to accept the consequences of this. There is
one problem: exchange is very difficult when you are focusing on narrow legal
education on national legal systems. It is easier to exchange when your are
engaged in academic education in a general way. As far as the titles are concerned,
it would be useful to specify what we mean. With respect to the workload in
one year, you have years of 6
months and you have years of 12
months. It is important that we allow European youth to be educated between
a certain age and at the same time to have time off. This is important because
work pressures are mounting for everyone. We should emphasise our social para in the letter. If you have very good students you do
not have to do much. The big challenge is to take an ordinary student and to
make a good lawyer of him/her. And that is something that pure market competition
is not able to achieve.
-
Krystian
Complak:
In Poland we are now facing a reform of the access between secondary and higher
education. The secondary school will determine the access to higher education.
Up till now there are entrance exams, but in 3
or 4 years this system will
be eliminated in favour of access based on school results. This is the novelty
in Poland. If
we would like to maintain the logic of the system we should insist on introducing
the same system for access to the profession. In Poland
many students are already involved in law firms. They acquire professional skills
during their studies, often without pay. For these students an additional requirement
for professional skills training is nonsense.
-
Jacek Petzel (Warsaw):
I completely agree that we have nothing to do with what happens after the studies.
We can have some wishes but that is all. I, however, disagree with the 3+2
concept. At least we can agree on 4
years, and 1 year for a Masters.
We must stress that there must be no limits for studies, but also Erasmus and
Socrates do not work that well. Concerning financing, in some countries there
is mixed financing. This is excellent. We are somehow in a better position than
in the West since Western universities are publicly financed.
-
Julian
Lonbay: We can’t regulate the access to the Bar. Also,
Bologna does not require a 2
year Masters. We do have quite extensive information on training on the Elixir
website. However, it would be useful to get information on the non-member States.
Para 6
indicates that ELFA wants to undertake enquiries, in particular on the marking
systems. We need to understand how these operate. To help assist in that process
we created a discussion board and one on Elixir will be opened.
Conclusions
The main points that came up in the discussion were
the access to legal professions, and the implementation of the Bachelor, LLM
and Master degrees. Much attention was paid to the issue of competition between
universities that could result from the implementation of the Bologna Declaration.
In the discussion some clear common issues appeared.
It was decided that the Board would redraft the paper in the form of a statement,
taking into account the comments that came up in the discussion. Afterwards
the paper will be made available on the internet.